คู่มือเที่ยวร้านคาซากุรุมะ ซูวอน: ตามรอยความอบอุ่นของ ‘ร้านคิมบับอูยองอู’ ในตรอกแฮงกุงดง
ความสนุกของการตามรอยซีรีส์เกาหลีมักอยู่ที่ช่วงเวลาที่เราได้เห็นสถานที่ธรรมดาในจอ ไปปรากฏอยู่ตรงหน้าในชีวิตจริงแบบแทบไม่ต่างกัน สำหรับแฟน Extraordinary Attorney Woo ที่กลายเป็นกระแสไปทั่วโลกในปี 2022 และขึ้นอันดับหนึ่งบน Netflix อยู่พักใหญ่ หนึ่งในสถานที่ที่ผู้ชมจำได้มากที่สุดก็คือร้านคิมบับอบอุ่นๆ ที่พ่อของอูยองอูเป็นคนดูแล
สถานที่ถ่ายภาพภายนอกของร้านนั้นอยู่ที่ย่านแฮงกุงดง เมืองซูวอน และชื่อร้านจริงคือ “คาซากุรุมะ” นี่จึงเป็นจุดหมายที่น่าสนใจไม่ใช่แค่สำหรับแฟนซีรีส์ แต่ยังเหมาะกับคนที่อยากสัมผัสตรอกท้องถิ่นซูวอนซึ่งทั้งมีเสน่ห์และกำลังเป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ของเกาหลีอีกด้วย
ร้านจริงที่ให้ความรู้สึกต่างจากในซีรีส์ แต่ยังน่ารักไม่แพ้กัน
ในซีรีส์ ร้านคิมบับของอูยองอูคือพื้นที่ปลอดภัยและอบอุ่นของตัวละคร เป็นเหมือนฐานที่เธอกลับมาพักใจได้เสมอ ด้านหน้าร้านไม้ที่ดูเรียบง่ายจึงกลายเป็นภาพจำของคนดูจำนวนมาก เมื่อมาถึงสถานที่จริง คุณจะเข้าใจได้ทันทีว่าทำไมฉากนี้จึงดูเข้ากับตรอกแฮงกุงดงมาก เพราะบรรยากาศของย่านโดยรอบช่วยส่งความอบอุ่นแบบเดียวกันได้จริง
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ควรรู้คือร้านจริงไม่ได้ขายคิมบับแบบในเรื่อง แต่เป็นร้านอาหารสไตล์ฟิวชันญี่ปุ่นที่มีเมนูอย่างดงบุริหรือออมไรซ์ นี่จึงเป็นอีกเสน่ห์หนึ่งของการมาตามรอยโลเคชัน เพราะได้เห็นว่าทีมงานคัดเลือกสถานที่จากบรรยากาศภายนอกอย่างไร แล้วปรับให้เข้ากับโลกของเรื่องได้อย่างเป็นธรรมชาติ
วิธีเที่ยวให้คุ้มในมุมของนักเดินทางต่างชาติ
การมาที่นี่จะสนุกที่สุดเมื่อมองทั้งร้านและย่านรอบๆ ไปพร้อมกัน ไม่ใช่แค่แวะถ่ายหน้าร้านแล้วกลับทันที
ถ่ายรูปหน้าร้าน แล้วลองกินมื้อจริงด้วยก็ดี
เมื่อมาถึงตรอก ลองถ่ายภาพหน้าร้านในมุมที่เห็นประตูและผนังไม้ให้ชัด จะได้อารมณ์คล้ายภาพในซีรีส์มาก หากมาตรงเวลาเปิดร้าน การแวะเข้าไปกินข้าวจริงก็เป็นประสบการณ์ที่ดี เพราะคุณจะได้สัมผัสอีกมุมหนึ่งของสถานที่แห่งนี้ในฐานะร้านอาหารที่มีลูกค้าจริง ไม่ใช่แค่ฉากถ่ายทำเท่านั้น
เดินเล่นต่อในย่านแฮงนีดันกิล
ย่านแฮงกุงดงหรือที่หลายคนเรียกกันว่า “แฮงนีดันกิล” เป็นแหล่งรวมคาเฟ่ ร้านของแต่งบ้าน และร้านเล็กๆ ที่ดัดแปลงจากบ้านเก่าอย่างมีสไตล์ หลังจากถ่ายรูปหรือกินมื้อเสร็จ ลองเดินเล่นต่อในย่านนี้ คุณจะพบว่าเสน่ห์ของซูวอนไม่ได้อยู่ที่แค่โลเคชันซีรีส์ แต่รวมถึงบรรยากาศร่วมสมัยของเมืองด้วย
ปิดท้ายด้วยกำแพงเมืองซูวอนฮวาซอง
จากร้านเดินต่ออีกเล็กน้อยก็ถึงเขตของป้อมปราการซูวอนฮวาซอง มรดกโลกยูเนสโก หากมีเวลา การเดินตามแนวกำแพงในช่วงเย็นจะช่วยให้ทริปวันนี้สมบูรณ์มากขึ้น เพราะได้ทั้งคอนเทนต์ซีรีส์ คาเฟ่ท้องถิ่น และสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ในวันเดียว
สิ่งที่ควรรู้ก่อนแวะไป
หลายคนที่มาตามรอยจากซีรีส์อาจเผลอคาดหวังว่าจะได้กินคิมบับแบบในเรื่อง แต่ร้านจริงเป็นร้านอาหารญี่ปุ่นฟิวชัน ดังนั้นหากเป้าหมายหลักคืออยากกินคิมบับเกาหลีแบบดั้งเดิม อาจต้องหาอีกร้านในละแวกแฮงกุงดงเพิ่มเติม
หน้าร้านยังตั้งอยู่ในตรอกที่มีรถและมอเตอร์ไซค์ผ่านได้จริง จึงไม่ควรยืนกลางถนนนานเกินไปเพื่อถ่ายรูป และถ้าจะถ่ายภาพภายในร้านก็ควรระวังไม่รบกวนลูกค้าคนอื่นหรือการทำงานของพนักงาน
สรุปสั้นๆ ก่อนวางแผนไป
- ร้านคาซากุรุมะคือโลเคชันภาพภายนอกของ “ร้านคิมบับอูยองอู” จาก Extraordinary Attorney Woo
- จุดน่าสนใจคือร้านจริงไม่ได้ขายคิมบับ แต่เป็นร้านอาหารฟิวชันญี่ปุ่นที่ยังคงบรรยากาศอบอุ่นของหน้าร้านไว้
- ควรเที่ยวต่อในย่านแฮงนีดันกิล เพราะเต็มไปด้วยคาเฟ่และร้านเล็กๆ ที่มีเสน่ห์มาก
- หากมีเวลา สามารถต่อทริปไปกำแพงเมืองซูวอนฮวาซองซึ่งเป็นมรดกโลกได้ง่าย
- ควรถ่ายภาพอย่างสุภาพ ไม่ยืนขวางถนน และไม่รบกวนลูกค้าหรือเจ้าของร้านเกินจำเป็น