คู่มือเที่ยวตลาดแพกอุนแห่งซังมุนดง: ตลาดท้องถิ่นอบอุ่นในโซลที่ยังมีกลิ่นอายจาก Squid Game
ถ้าคุณอยากเห็นชีวิตประจำวันของคนเกาหลีแบบไม่ผ่านการตกแต่ง ตลาดชุมชนคือสถานที่ที่เข้าใจวิถีชีวิตได้เร็วที่สุด และในเขตโทบงของกรุงโซล ตลาดแพกอุน ก็เป็นหนึ่งในตลาดที่ให้บรรยากาศนั้นชัดเจนมาก
ตลาดแห่งนี้ได้รับความสนใจจากผู้ชมทั่วโลกมากขึ้นหลังปรากฏเป็นฉากในซีรีส์ระดับปรากฏการณ์อย่าง Squid Game ของฮวังดงฮยอก แม้จะไม่ใช่ตลาดขนาดใหญ่โต แต่กลับมีเสน่ห์แบบอบอุ่น เดินง่าย และทำให้คนมาเยือนได้สัมผัสความเป็น "ย่านของผู้คนจริง" มากกว่าความเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำเร็จรูป
ตลาดเก่าแก่ของชุมชนที่ก่อตัวมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970
ตามข้อมูลแนะนำของแหล่งท่องเที่ยวและข้อมูลเผยแพร่เกี่ยวกับย่านนี้ ตลาดแพกอุนเริ่มก่อตัวจากบรรดาพ่อค้าแม่ค้าที่มารวมตัวกันแถวลำธารอูอีชอนตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 และปัจจุบันมีร้านค้าขนาดย่อมราวๆ 60 ร้าน ตลาดไม่ได้หรูหรือเป็นระเบียบแบบห้าง แต่มีเสน่ห์ตรงความเป็นกันเองและจังหวะชีวิตที่ดูจริงมาก
อีกเหตุผลที่คนตามรอยซีรีส์แวะมาที่นี่ คือใน Squid Game ตลาดนี้ถูกใช้เป็นย่านที่ซองกีฮุนอาศัยอยู่ และร้านปลาแห้งของแม่ซังอูก็อยู่ที่ตลาดนี้เช่นกัน ความน่าสนใจคือมันไม่ใช่ฉากที่สร้างขึ้นใหม่ แต่เป็นชีวิตประจำวันจริงของย่านที่ถูกยกเข้าไปอยู่บนจออย่างตรงไปตรงมา ทั้งน้ำเสียงของพ่อค้า กลิ่นกับข้าว และป้ายราคาที่เขียนด้วยมือ
เส้นทางเที่ยวแบบใช้ได้จริงสำหรับนักเดินทาง
คอร์สที่ดีที่สุดของที่นี่คือการเดินช้าๆ หาของกินทีละอย่าง และมองดูวิธีที่ชาวเมืองใช้ตลาดในชีวิตประจำวัน
ตามหาร้านปลาที่ปรากฏใน Squid Game
หากเดินไปเรื่อยๆ ในตลาด คุณจะพบร้าน Paldo Dried Fish ซึ่งเป็นจุดที่คนดูซีรีส์หลายคนอยากมาถ่ายภาพ เพราะเกี่ยวข้องกับฉากในเรื่อง หน้าร้านมีป้ายบอกถึงความเกี่ยวข้องกับสถานที่ถ่ายทำ ทำให้หาได้ไม่ยาก เหมาะกับการเก็บภาพแบบเล็กๆ น่ารักๆ โดยไม่รบกวนร้านค้า
ชิมสตรีทฟู้ดตลาดเกาหลีในราคาสบายกระเป๋า
เสน่ห์อีกอย่างของตลาดคือของกินที่เข้าถึงง่ายมาก ทั้งต็อกบกกีร้อนๆ ควาแบกีทอดใหม่ๆ ทอดกรอบ และคิมบับแบบเรียบง่าย หลายอย่างราคาไม่แพงและซื้อแบ่งชิมได้หลายร้าน เหมาะกับนักเดินทางที่อยากลองอาหารท้องถิ่นหลายแบบในมื้อเดียว
เดินต่อไปคาเฟ่ย่านซังริดันกิลและลำธารอูอีชอน
หลังเดินตลาดเสร็จ คุณสามารถเดินเล่นต่อริมลำธารอูอีชอนที่บรรยากาศสบายมาก หรือไปยังย่านคาเฟ่ ซังริดันกิล ซึ่งนำกลิ่นอายใหม่ๆ เข้ามาผสมกับย่านเก่า ทำให้ทริปครึ่งวันดูสมดุลขึ้น ทั้งมีตลาดแบบดั้งเดิมและมีร้านกาแฟสวยๆ อยู่ในเส้นทางเดียวกัน
สิ่งที่ควรระวังระหว่างเที่ยว
ร้านเล็กๆ หลายแห่งอาจขายของในราคาไม่สูงมาก ทำให้การจ่ายเงินสดสะดวกกว่า โดยเฉพาะถ้าซื้อขนมริมทางชิ้นเล็กๆ การพกเงินสดจำนวนเล็กน้อย เช่น 10,000–20,000 วอน จะช่วยให้ซื้อของได้คล่องขึ้นและพูดคุยกับพ่อค้าแม่ค้าได้สบายกว่า
อีกเรื่องหนึ่งคือตลาดนี้เป็นที่ทำมาหากินของคนในชุมชน ไม่ควรยืนถ่ายรูปค้างนานจนบังทางเดิน และควรหลีกเลี่ยงการซูมหน้าคนอื่นแบบใกล้ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต มารยาทที่ดีคือเดินให้ชิด ใช้พื้นที่ให้น้อย และถ้าอยากถ่ายหน้าร้านใดใกล้มาก ควรขออนุญาตก่อน
สรุปสั้นๆ
- ตลาดแพกอุนคือโลเคชันจริงที่ทำให้ผู้ชมหลายคนเชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันใน Squid Game
- เป็นตลาดชุมชนที่ก่อตัวมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 และมีร้านค้าราว 60 ร้าน
- เหมาะกับการตามหาร้านปลาที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์และถ่ายภาพบรรยากาศตลาดเกาหลีแบบท้องถิ่น
- ของกินอย่างต็อกบกกี ควาแบกี และของทอดต่างๆ ราคาเป็นมิตรและชิมได้หลายอย่าง
- ควรพกเงินสดเล็กน้อยและระวังไม่รบกวนทางเดินหรือการทำงานของพ่อค้าแม่ค้า